Renverser la perspective du pouvoir c'est rendre à la jouissance l'énergie accaparée par le travail et les contraints. (Reversing the perspective of power means returning to enjoyment the energy monopolized by work and constraints)

(Livre des Plaisirs, Raoul Van Eighem, 1979)

Comment Raison demande explication de ce qui est dit plus haut. (Comment Raison asks for an explanation of what was said above)

(Chapitre 33 du Le Miroir des simples âmes anéanties et qui seulement demeurent en vouloir et désir d'amour, Marguerite Porete, 1295)